jueves, 26 de enero de 2012

PIN UP CORSET




Patrones / Patterns:




Antes de nada quisiera pedir disculpas por no haber actualizado durante estos días.
Lo segundo es deciros que solo subo el patrón del corset porque los demás ya están subidos en otros looks.
Para hacer el escote en corazón sólo tenéis que hacer pequeñas doblas en la tela donde está la marca y pasar el hilo.
Si tenéis alguna duda no dudéis en decírmelo.
Espero que os guste.
Besos.



First let me apologize for not updating these days.
The second is to tell you just post the pattern of the corset because others are already posted on other looks.
To make the heart neckline just have to make small fold in the fabric where the mark and pass the thread.
If you have any questions do not hesitate to tell me.
I hope you like it.
Kisses.

lunes, 23 de enero de 2012

VINTAGE LOOK






Patrones / Patterns:


El look de hoy es un look vintage que ahora está muy de moda.
A la blusa se le puede añadir hilo de goma elástica en los puños (junto a las muñecas) y en la parte inferior (cintura).
La parte trasera y delantera de la blusa son iguales, pero la parte trasera tiene más abertura. Es lo que está marcado en rojo en el dibujo.
La forma de hacer el cinturón ya no la subo, porque está en el primer look.

Today's look is a vintage look but very fashionable now.
Can be added elastic thread on the cuffs (near the wrists) and bottom (against the waist) to the shirt.
The back and front of the shirt are the same, but the back has more opening. It's what's marked in red in the drawing.
I don't post how to make the belt, because it is in the first look.




domingo, 22 de enero de 2012

ZIPPER DRESS




Patrones / patterns:



El vestido de hoy es muy sencillo y muy chic.
Para hacerlo sólo debéis tener en cuenta lo siguiente:
- Las líneas de puntos son para que el vestido quede ceñido al cuerpo de la Barbie. Hay que doblar la tela por donde estaría la línea contínua y coser por donde estaría la línea discontínua.
- La cremallera se cose entre las dos mitades de la parte delantera.
Espero que os guste. Un beso.



The dress of today is very simple and very chic.
To do this you should only take into account:
- The dotted lines are for the dress is tight to the body of Barbie. You have to turn the fabric where it would be continuous line and sew where the line would be discontinuous.
- The zipper is sewn between the two halves of the front.
I hope you like it. A kiss.

sábado, 21 de enero de 2012

HIPPIE LOOK






Hola de nuevo, el look de hoy es realmente fácil de hacer y bastante rápido. Espero que os animéis a hacerlo.
No tiene botones, velcro o aberturas porque es una tela muy elástica. Lo ideal sería que utilizarais una tela de estas características.
El único consejo que puedo daros acerca del look de hoy es que podéis coser los extremos inferiores del pantalón (junto a los tobillos) con hilo de goma elástica. Así quedará mejor.


Hello again, today's look is really easy to do and quite fast.
It hasn't buttons or openings because it is a very elastic fabric. Ideally, using a fabric of these characteristics.
The only advice I can give you about today's look is that you can sew the ends of the trousers (near the ankles) wiht a rubber thread. This will be better.


Los patrones / the patterns:




viernes, 20 de enero de 2012

LACE SKIRT







A continuación tenéis los patrones:

Then you have the patterns:




Algunos consejos:
- Para hacer la ropa de Barbie podeis reutilizar vuestra ropa vieja.
- Si tenéis telas con licra será mejor, porque se adaptan mucho mejor.
- Para hacer la bufanda sólo hay que cortar 3 tiras de fieltro de unos 45 cm de largo y 1 cm de ancho. Luego las trenzais.
- A la falda le hay que coser 3 tiras de puntilla de 30 cm de largo y 4 cm de ancho.
- Los patrones están dibujados en un A4 a tamaño real.

Some tips:
- To make Barbie clothes you can reuse your old clothes.
- If you have fabrics with lycra will be better, because they adapt better.
- To make the scraft just have to cut 3 felt strips of 45 cm long and 1 cm wide. Then you make a braid with them.
- You have to sew 3 lace strips of 30 cm long and 4 cm wide at the skirt.

- Patterns are drawn on an A4 real size.

lunes, 16 de enero de 2012

Hola, hoy me doy de alta en mi primer blog. Empezaré por presentarme, me llamo Patricia y estudio Bellas Artes. Además de eso soy una gran aficionada a la moda y a la costura.
En este blog quiero mostraros looks de moda para vestiros y otros para vuestras Barbies. Además de eso, subiré patrones para que podáis confeccionarles vosot@s mism@s la ropa. 
Quizás a vosotr@s nunca os ha pasado, pero yo estoy harta de la típica ropa de Barbie que te venden en las tiendas y también de los vestidos de gala/princesa que aparecen en la web. Pero ahora con los patrones podréis tener ropa actual y moderna para Barbie.

El primer look es para Barbie:
 Lleva una capa y un cinturón hechos con fieltro y unos leggins con tela de licra.


Los patrones:
Es muy importante que la tela de los leggins tenga licra y sea muy elástica, porque sinó es probable que no entre bien el pantalón. Además así ya no es necesario ponerle abertura para que entre, porque ya cede la tela.


Espero que os haya gustado.  :)